恋爱分手后大额转账可部分要回，但小额“520”难追讨-通城赠与合同纠纷案例解读

作为律师，我经常遇到朋友拿着恋爱时的转账记录来咨询：“分手了，钱能要回来吗？”今天用一个刚判的案子，用大白话告诉你关键点。看完你就明白：恋爱时转账别乱发，大额钱款留证据，分手后能否要回，法院看的不是感情，而是“目的”和“证据”！

一、案例检索信息

案由：赠与合同纠纷
案号：(2025)鄂1222民初1930号
审理法院：湖北省通城县人民法院

二、案件事实和判决结果

先看法院查明的事实（直接摘自判决书，没加“本院认为”这类话）：

2021年5月，乔某和郑某相识，此后双方以恋爱关系的名义交往并同居生活。2024年4月，双方分手。2021年7月27日至2023年12月24日期间，乔某陆续通过微信、支付宝向郑某转账共计107663.9元。2022年1月22日至2023年8月31日期间，郑某通过微信、支付宝向乔某转账65768元。2023年9月2日，两人在同居生活期间，郑某因宫外孕在江西省赣州市某医院进行了终止妊娠手术。乔某与郑某在转账中，双方互相备注“老公”“老婆”，并有转账“520”等含有特殊意义金额的款项。

法院最后怎么判的？

• 郑某要还乔某 2万元（15天内付清）；
• 乔某其他要求（比如要回金项链、汽车首付等）全部驳回；
• 案件受理费2752元，两人各出一半。

简单说：乔某要回12万多，法院只支持了2万；郑某辩称“转账是生活费”“没收到三金”，部分被采纳。

三、关键提醒：遇到类似纠纷，普通人该怎么做？

这个案子的核心就一句话：恋爱转账不是都能要回！小额“520”“1314”算心意，大额钱款才是重点，但必须证明“当初是为了结婚才给的”。别急，我拆开说清楚，下次遇到类似情况你就知道怎么办了：

1. “520”“1314”这类钱，基本要不回来！
   法院明确说了：像“520”这种带特殊含义的转账，或者日常买奶茶、吃饭的小额支出（比如几百块），就算备注“老婆生日礼物”，也属于“联络感情的普通赠与”。分手后反悔？不行！因为这是你当时自愿花的“爱情小成本”，法院默认你有钱任性。记住：发这种钱前，别指望分手能追讨——它就是你的“甜蜜税”。

2. 大额转账（比如几万块）才有机会要回，但必须满足两个条件：

   • 条件一：证明“钱是为了结婚才给的”
     比如本案中，乔某主张“转账是为了结婚”，但法院发现他恋爱期间还没离婚（2022年10月才离的婚），这反而削弱了“结婚目的”。普通人怎么做？

     • 转账时务必备注“彩礼”“结婚买房首付”等明确目的；
     • 保留聊天记录，比如对方说“给够10万我们就订婚”，这类话就是铁证！
     • 别学本案原告：只说“为了结婚”，却拿不出聊天记录，结果大额钱款只能要回一小部分。

   • 条件二：证明“钱明显超出正常恋爱开销”
     本案中，乔某转了10万多，但郑某也转回6万多，法院认为净差额（约4万）里，只有明显超出日常消费的部分才算“附条件赠与”。普通人注意：

     • 普通情侣吃饭、旅游的花销（几千块），法院视为共同生活成本，不支持返还；
     • 但突然转5万买金镯、2万付车首付？这算“大额”，如果分手了，可以主张返还。
     • 关键：留证据！ 本案乔某说给了“三金”（金项链、手镯等），但只拿出购物小票，没证明郑某真的收了货，结果法院不认。下次买贵重物品，务必让对方写收条，或拍下她戴首饰的视频！

3. 特殊情况：同居期间怀孕/流产，可能影响结果
   本案中郑某宫外孕做了手术，法院在算返款时考虑了她的“身心付出”，所以没让全额返还。提醒：

   • 如果恋爱中有怀孕、流产等情况，分手后谈钱要更谨慎。对方可能反诉你要补偿（本案郑某就提了精神抚慰金，但证据不足没支持）；
   • 这种事建议先协商，别直接打官司——感情伤了，钱也难全拿回。

最后划重点：

• ✅ 能要回的钱：有明确结婚目的、金额巨大的转账（比如5万以上），且你有聊天记录/备注证明；
• ❌ 要不回的钱：“520”“1314”等小额红包，或日常消费（吃饭、旅游）；
• ⚠️ 必做三件事：
  ① 大额转账前备注用途（例：“婚前购房款”）；
  ② 贵重礼物保留交付证据（比如拍视频）；
  ③ 分手时先协商，别冲动起诉——像本案，乔某要12万，最后只拿回2万，还白花了1300多诉讼费。

感情可以冲动，转账必须清醒！ 恋爱时多留个心眼，分手时才能少扯皮。下次再有人问“转账能要回吗”，把这篇转给他——真有用，别谢我！