医院证明需双人护理可获支持，超龄务工者仍可主张误工费-开封律师机动车交通事故责任纠纷案例解读
一、案例检索信息
案由：机动车交通事故责任纠纷
案号：(2025)豫02民终4857号
审理法院：河南省开封市中级人民法院
二、介绍案件事实并告知法院判决结果
2025年03月09日05时47分，周某驾驶浙xx**小型轿车，沿106国道由西向东行驶至G106国道兰考县谷xx路段，在非机动车道内撞住前方同向靳某驾驶的电动两轮车尾部，致两车不同程度损坏，靳某受伤。该事故经兰考县公安交通警察大队认定，周某负此事故全部责任，靳某不负事故责任。
事故发生后，靳某被送往兰考县某医院住院治疗113天（2025年3月9日至2025年6月30日）。出院诊断为：1.T11椎体爆裂性骨折伴椎管狭窄；2.脊髓胸段损伤：双下肢截瘫（不全瘫）；3.创伤性蛛网膜下腔出血；4.T12椎体压缩性骨折；5.T12-L2双侧横突骨折；6.T12-L2双侧棘突骨折；7.L3椎体双侧横突骨折；8.L4椎体右侧横突骨折；9.肋骨多处骨折；10.双侧肺挫伤；11.右侧肾上腺血肿；12.双侧胸腔积液；13.顶部头皮下血肿；14.胸背部软组织损伤；15.腰背部软组织损伤。医院诊断证明书记载"患者因病情较重，需2人陪护"。
靳某向法院起诉要求赔偿医疗费、护理费、误工费等共计17万多元。一审法院判决甲某公司赔偿靳某各项损失共计146916.42元。甲某公司不服上诉，二审法院判决驳回上诉，维持原判。
三、案例核心观点与实用提示
这个案子很有代表性，很多交通事故受伤的朋友都担心：医院说需要两个人照顾，保险公司不认怎么办？人过了50、60岁了，还能要误工费吗？今天我就用大白话跟大家说说这个案子给我们的启示。
第一，医院写的"需要2人陪护"就是硬证据，不用专门去做鉴定！
保险公司上诉时说："光有医院证明不行，得做司法鉴定才行。"但法院明确说了：《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条明确规定，"医疗机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数"。本案中医院诊断证明清清楚楚写着"患者因病情较重，需2人陪护"，这就是最直接的证据！
给大家的建议：住院期间，如果确实需要两个人照顾（比如重伤、瘫痪等情况），一定要主动找主治医生说明情况，请他在诊断证明或出院记录上明确写上"需2人陪护"。这个小小的动作，可能为你多争取几万元的护理费！
第二，超过退休年龄也能要误工费，关键看是否真在干活！
靳某已经58岁了，保险公司说："都超龄了，哪还有误工费？"但法院认为：误工费看的是"实际有没有劳动能力、有没有实际减少收入"，不是看年龄！靳某提供了土地承包证和村委会证明，证实她一直在种地，所以法院按农业标准支持了她的误工费。
给大家的建议：如果您或家人虽然到了退休年龄（女50/55岁，男60岁），但还在种地、打零工、开店等，一定要保留证据！比如：
- 农村朋友：保存好土地承包合同、村委会开的"仍在务农"证明
- 城市朋友：保留工资条、雇主证明、打零工的转账记录
- 个体户：保存营业执照、进货单据等
这些都能成为要回误工费的关键证据！
第三，车辆损失没鉴定也能赔，但要留好证据！
靳某的电动车坏了，只有照片和购买收据，没做专业鉴定。保险公司说这不算数，但法院根据照片和购买价格，酌情支持了500元损失。
给大家的建议：
- 事故现场：立即用手机拍下车辆受损部位（多角度）
- 保留证据：找到购车发票或记录购买价格
- 及时处理：如果小损伤，可以先简单维修并保留发票
没有专业鉴定不等于拿不到赔偿，关键是证据要真实、完整！
最后，这些费用可以"分段主张"，不用等所有问题都解决！
保险公司还说："等做完伤残鉴定再一起算钱。"但法院明确表示：已经发生的医疗费、护理费、误工费等实际损失，可以先起诉获得赔偿；后续可能产生的伤残赔偿金等，等鉴定后再另行主张。这样既不会造成损失，也能及时拿到急需的治疗费用。
给大家的温馨提示：
1️⃣ 发生事故先报警，拿到交警责任认定书（这是最重要的证据！）
2️⃣ 住院时主动要求医生写明护理人数需求
3️⃣ 超龄工作者保留劳动证明，误工费照样能要
4️⃣ 车辆受损立即拍照，保留购买凭证
5️⃣ 已发生的费用及时主张，不用等到最后
法律不是只保护年轻人的！只要证据充分，医院证明写得清楚，即使伤情严重需要两人护理，即使年龄超过退休标准，您的合法权益法院都会支持。遇到类似情况别慌，按步骤收集好证据，该争取的赔偿一分都不能少！