欠条写假名也得还钱？法院：能证明身份就有效-巢湖律师买卖合同纠纷案例解读

大家好！我是征和律师事务所的律师，专门帮普通人“翻译”那些看不懂的判决书。今天用一个真实案例，教你遇到“欠钱不还”时该咋办——尤其当对方在欠条上写假名时，千万别慌！下面我用大白话给你讲清楚，看完你就能明白自己该怎么做。

一、案例检索信息

案由：买卖合同纠纷
案号：(2025)皖0181民初6952号
审理法院：安徽省巢湖市人民法院

二、案件事实和判决结果

案件事实：
原告钱某和被告孙某是朋友关系。2019年左右，孙某在钱某那里赊购砂石等建筑材料，但一直没付清钱。2020年1月19日，两人算账后，孙某欠钱某12万元货款没给，于是给钱某写了一张欠条，上面写着“欠到钱某人民币120000元”，但欠款人签名写的是“孙某”。钱某在法庭上说，孙某平时对外自称就叫“孙某”，这个“孙某”其实就是孙某本人，欠条也是孙某亲笔写的。后来在2021年1月15日，孙某通过微信转了4000元给钱某，剩下的钱一直拖着不给。钱某催了好多次都没用，最后在2025年6月11日把孙某告上了法院。

判决结果：
法院判孙某在10天内还给钱某11.6万元（12万减去已付的4000元），并支付从2020年1月19日起算的利息（按国家公布的贷款利率计算，直到钱还清为止）。

三、核心观点：欠条写假名别怕，关键要能“对上人”

这个案子的核心就一句话：欠条签名是假名不要紧，只要你能证明“写假名的人就是欠钱的人”，法院照样判他还钱！

为啥这么判？法院是这么想的：

• 孙某在欠条上签了“孙某”，虽然名字不对，但钱某当庭说明“孙某”就是孙某本人（比如平时大家都这么叫他），而且孙某自己也没出庭反驳。
• 更重要的是，钱某有欠条、微信转账记录这些“铁证”，能串起来证明孙某确实欠钱。

如果你遇到类似纠纷，记住这3点就能少踩坑：

1. 欠条别光看名字，要“锁死”对方身份：

   • 对方写欠条时，哪怕他签“张三”“李四”这种假名，你也得当场确认“你到底是谁”。比如用微信语音问：“你是不是孙某？身份证号多少？”或者让对方在欠条上加写身份证号、电话号码。
   • 事后补救：像钱某一样，保存聊天记录、录音、证人证言（比如共同朋友的证词），证明“孙某”就是孙某本人。记住，法院认的是“事实”，不是名字！

2. 催款要“留痕”，别光靠嘴说：

   • 钱某赢在哪儿？他有微信转账记录（2021年那4000元），还能证明自己一直催款。如果你借钱给别人，每次催款都用微信、短信，别打电话——电话没证据！内容就写：“孙某，你2020年欠的12万，今天还5000没？”这样时间、金额、人都对得上。

3. 别拖！3年内赶紧起诉：

   • 钱某2020年欠条，2025年才起诉，差点超时（法律上一般3年有效）。很多人以为“朋友拖几年没事”，但拖久了证据可能丢、对方可能跑路。一旦对方不还钱，马上整理证据去法院立案——现在网上也能申请，不用找律师也能办。

最后说句大实话：法律不保护“躺在权利上睡觉的人”。欠钱不还的案子，90%赢在证据，不在名字真假。你只要像钱某一样，把“人-事-钱”三件事用证据串起来，法院一定帮你讨回公道！下次再遇到“欠条写假名”，别被吓住，按这3步走，稳了！

（注：本文仅基于公开判决解读，具体案件请咨询专业律师。）