妻子发现丈夫赠与第三者款项如何追回-淇县律师赠与合同纠纷案例解读

一、案例检索信息
案由：赠与合同纠纷
案号：(2025)豫0622民初2652号
审理法院：河南省淇县人民法院

二、案件事实及判决结果
李某与陈某某系夫妻关系，双方于2016年2月14日登记结婚。婚姻关系存续期间，陈某某与龙某某于2024年11月相识，双方发展成不正当的男女关系。双方交往期间，陈某某向龙某某转账及双方生活支出款项。后李某得知陈某某与龙某某存在不正当关系，要求龙某某返还陈某某向其转账及为龙某某消费的款项。2025年4月22日经与龙某某委托的律师对账确认，李某与龙某某签订了调解还款协议，约定龙某某向李某支付26917元，作为双方就婚姻关系存续期间涉及的共同花销争议一次性了结，李某确认收到款项后，双方就该争议事项达成完全和解。此后，龙某某按协议约定返还李某26917元。后陈某某向李某说明其曾委托案外人向龙某某转账及现金共90000元。龙某某收到陈某某指示高某超于2024年12月20日向其转账20000元，收到陈某某指示李某年于2025年4月4日向龙某某转账10000元，陈某某通过就业平台向龙某某转账10000元，共40000元。李某与龙某某签订的调解还款协议中不包含上述40000元，李某向龙某某催要该款项未果，诉至法院。

法院判决结果很简单：龙某某需要在判决生效后10天内还给李某40000元，但驳回了李某要求返还另外50000元现金的请求（因为证据不足）。

三、核心观点及处理建议
这个案子说白了就是：丈夫偷偷拿夫妻俩的共同存款给婚外情人花，妻子发现后想把钱要回来。核心观点是——妻子可以追回丈夫赠与第三者的钱，但必须分两步走：先看调解协议是否“包干”，再重点盯紧“漏掉的款项”。

为啥这么说？因为现实中很多人以为签了“一次性了结”的协议就万事大吉，结果漏掉几笔转账，钱就打水漂了。就像本案：

• 李某和龙某某签了调解协议，龙某某还了26917元，双方说好“这事翻篇”。
• 可后来李某才知道，丈夫陈某某还让朋友偷偷转了40000元给龙某某（比如通过平台打款、朋友代转），这笔钱根本没算进协议里。
• 法院认为：协议只管协议里的钱，漏掉的40000元属于“丈夫乱花夫妻共同财产”，违背公序良俗，必须退！但李某说丈夫给了50000元现金，却拿不出证据，法院就不支持。

如果你遇到类似情况，记住这3点，能少走弯路：

1. 别急着签协议，先“查账”
   发现配偶给第三者转账，第一时间收集证据：银行流水、微信记录、朋友证言等。重点核对所有款项，包括配偶让别人代转的（比如通过朋友、公司平台）。本案李某吃亏在协议只算了丈夫直接转账的部分，漏了“朋友代付”的40000元。建议： 拿到流水后，逐笔标记“谁转的、转了多少、用途是什么”，别信口头承诺，白纸黑字写进协议才保险。

2. 协议写清楚“包干范围”
   调解协议里一定要注明“此款项包含所有争议”，比如写明“截至某日，双方无其他经济纠纷”。本案李某的协议只说“共同花销争议了结”，但没提“朋友代转”的钱，结果漏了40000元。建议： 签协议前让律师帮忙看，加一句“本协议覆盖婚姻存续期间所有相关款项”，避免第三者事后耍赖。

3. 漏掉的钱要“快准狠”追回
   如果签完协议才发现漏了转账（比如本案李某后来从丈夫嘴里套出真相），别慌！赶紧起诉，但必须有铁证：转账记录、证人证言等。法院只认“真金白银”的证据，像本案50000元现金，李某光靠丈夫口头说，没有监控或收据，就败诉了。建议： 发现漏款后30天内行动，拖太久证据可能消失；同时录音保存第三者承认收款的对话（比如“你老公让我转的钱我收到了”），这比光靠丈夫说更管用。

最后提醒：婚外情赠与钱，本身违反公序良俗，法院原则上会判退钱。但关键在“证据”和“协议细节”。别因为一时心软漏看条款，让血汗钱白白打了水漂！遇到问题先稳住，把证据攒扎实，再找专业律师梳理，比盲目协商强百倍。